-
1 Bedienungsflur
сущ.1) тех. коридор для обслуживания (на электростанции), служебный проход (у щитов машин)2) электр. коридор для обслуживания ("а станциях и подстанциях), коридор для обслуживания (на станциях и подстанциях), служебный проход (у щитов, машин, трансформаторов)3) АЭС. коридор (для) обслуживания (напр. реактора) -
2 Verkehrsgang
сущ.1) ВМФ. коридор, проход (вдоль борта)2) судостр. переход, проход, служебный проход (на палубе) -
3 Bedienungsgang
сущ.1) тех. отметка обслуживания (в главном корпусе электростанции), коридор для обслуживания (на станциях и подстанциях)2) горн. проход для обслуживания (напр., машин) коридор управления3) электр. коридор для обслуживания ("а станциях и подстанциях), служебный проход (у щитов, машин, трансформаторов)4) АЭС. коридор (для) обслуживания (напр. реактора) -
4 Bedienungsgang
mслужебный проход (у щитов, машин); коридор для обслуживания ( на станциях и подстанциях); отметка обслуживания ( в главном корпусе электростанции)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bedienungsgang
-
5 Bedienungsflur
f коридор м. для обслуживания (на электростанции); служебный проход м. (у щитов машин)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bedienungsflur
-
6 Bedienungsgang
m коридор м. для обслуживания (на станциях и подстанциях); отметка ж. обслуживания (в главном корпусе электростанции); служебный проход м. (у щитов, машин)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bedienungsgang
См. также в других словарях:
служебный проход — 3.44 служебный проход: Выделенная у стены автодорожного тоннеля с некоторым возвышением над уровнем проезжей части полоса, предназначенная для прохода по тоннелю служебного персонала. Источник: СП 122.13330.2012: Тоннели железнодорожные и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 122.13330.2012: Тоннели железнодорожные и автодорожные — Терминология СП 122.13330.2012: Тоннели железнодорожные и автодорожные: 3.2 аварийное освещение: Освещение, предусматриваемое на случай нарушения или отключения питания основного (рабочего) освещения и подключаемое к источнику питания,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Харьковский метрополитен — Информация Страна … Википедия
170-я улица (линия Конкорс, Ай-эн-ди) — «170 я улица» «170th Street» … Википедия
49-я улица (линия Бродвея, Би-эм-ти) — «49 я улица» «49th Street» … Википедия
Истерн-Паркуэй — «Истерн Паркуэй – Бруклинский музей» «Eastern Parkway – Brooklyn Museum» … Википедия
ГОСТ Р ИСО 2867-99: Машины землеройные. Системы доступа — Терминология ГОСТ Р ИСО 2867 99: Машины землеройные. Системы доступа оригинал документа: 3.15. бортик для ног: Устройство, препятствующее соскальзыванию подошвы ноги с края платформы или прохода. Определения термина из разных документов: бортик… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список населённых пунктов Софийской области — … Википедия
Кузнецкий Мост (улица) — Кузнецкий Мост Москва Кузнецкий Мост со стороны … Википедия
Полярные экспедиции — … Википедия
Паспорт — У этого термина существуют и другие значения, см. Паспорт (значения). Различные типы латвийских паспортов Паспорт (фр. passeport, итал. … Википедия